Translation of "degli allevatori" in English


How to use "degli allevatori" in sentences:

Lei non ha una guida degli allevatori?
You haven't got a breeder's guide?
Nemmeno i miei migliori amici sanno che non ho una guida degli allevatori.
Even my best friends don't know I haven't got a breeder's guide.
Ma certi fattori non sarebbero d'accordo, avendo avuto guai con degli allevatori.
But some farmers I know wouldn't agree... Having had their share of troubles with cattlemen.
Dicevano che era il re degli allevatori del Wyoming.
Everybody said he was a Wyoming cattle king.
Ecco perché ha deciso di sposare la regina degli allevatori di maiali.
Anyway, that's why he decided to marry the queen of the pig people.
Forse è a caccia di aquile, le uccide per conto degli allevatori.
Could be goin' for eagles. Now and again ranchers hire Guido to shoot eagles.
L'associazione degli allevatori.....ha messo i nomi di alcuni di voi su una lista.
The Stockgrowers' Association has the names of some of you people on a list.
Ora sento che lo scudetto degli allevatori di rospi è finalmente alla mia portata.
Now I feel the toad breeder's shield is finally within my grasp.
Ha avuto a che ridire....con degli allevatori di bestiame, all'emporio.
He got into it with some cattlemen over at the general store.
L'ultimo degli allevatori indipendenti che lottano contro il grande governo cattivo.
Last of the independent ranchers fighting the big bad government.
Degli allevatori che ti stanno alle calcagna, o cosa?
You got ranchers chasing your ass, or what?
Così tuo padre ha lasciato dietro quattro poliziotti ed ha fatto arrabbiare metà degli allevatori di galline della contea di Chikensaw.
So your dad outran four cop cars... and pissed off half the farmers in Chickasaw County.
Gia', dovrebbe essere all'interno con il club degli allevatori.
YEAH, HE'S SUPPOSED TO BE INSIDE WITH HIS FARM CLUB.
Sarò al congresso degli allevatori a Stockton, in caso di bisogno.
I'm gonna be at Stockton at the Breeders' Convention, if you need me, okay?
Senza dubbio una reazione di paura da parte degli allevatori davanti all'attenzione internazionale che aveva ottenuto il Labradoodle.
This was clearly a reaction of fear on the part of the breeders for all of the international attention focused on the Labradoodle that Wally had obtianed.
Me lo aspettavo dal figlio del capo degli allevatori di queste parti.
I'd expect that from a bloke... whose father was head stockman round these parts.
E' la verita'. Non sarebbe male trovare petrolio solo sotto i piedi degli allevatori texani e dei pescatori del Mare del Nord.
It would be nice if we only found oil under Texas ranchers or North Sea fishermen.
Non c'e' nessuno che abbia piu' rispetto e piu' interesse nel benessere dei tori degli allevatori
There's no one that has more respect or a more vested interest in the well-being of the bulls than the breeders.
Per quanto strano possa sembrare, i polli belli, costruiti secondo le raccomandazioni degli allevatori di pollame o acquistati nidi pronti, possono essere ignorati.
Strange as it may sound, beautiful chickens, built according to the recommendations of poultry farmers or purchased ready nests, can be ignored.
Kalinkina Maria, 47 anni, regione di Bryansk Diversi anni fa ha piantato diverse piantine di lamponi Firebird ed è rimasta affascinata dall'abilità degli allevatori e dalle meravigliose qualità di questa varietà.
Kalinkina Maria, 47 years old, Bryansk region Several years ago she planted several raspberry seedlings Firebird and was fascinated by the skill of breeders and the wonderful qualities of this variety.
Ilbelloe' chepuo 'correreper la Coppa Giovanile degli Allevatori.
But the kicker is he's eligible to run the Juvenile Breeders' Cup.
La Coppa degli allevatori e' in California tra 10 giorni.
Breeders' Cup is in California in 10 days.
Benito. Sei uno degli allevatori dei miei uccelli da combattimento.
Benito, you are one of the keepers of my champion birds.
Le misure necessarie per realizzare effettivamente le possibilità del “pacchetto latte”, come la creazione di OP e l’organizzazione di negoziati collettivi, richiedono tempo e un forte dinamismo da parte degli allevatori stessi.
The arrangements needed to actually apply the possibilities of the Milk Package, like the creation of POs and the organisation of collective negotiations, require time and a strong dynamic from farmers themselves.
Tuttavia, la mancanza di riconoscimento ufficiale non ha influenzato l'attenzione degli allevatori di cani che hanno apprezzato l'animale.
However, the lack of official recognition did not affect the attention of dog breeders who appreciated the animal.
La principale carta vincente degli allevatori di questi animali è il fatto che in qualche modo sono riusciti a ottenere uno straordinario rilassamento del tono muscolare, che è completamente inaccettabile per altre razze.
The main trump card of the breeders of these animals is the fact that they somehow managed to achieve an extraordinary relaxation of the muscle tone, which is completely unacceptable to other breeds.
Diabolic è uno sviluppo abbastanza nuovo degli allevatori giapponesi di Sakata.
Diabolic is a fairly new development of Japanese breeders from Sakata.
Malina Meteor è il prodotto del duro lavoro degli allevatori russi.
Malina Meteor is the product of the hard work of Russian breeders.
La salute dei pesci è una delle chiavi per ottimizzare la loro sopravvivenza e la loro crescita e, di conseguenza, per i risultati economici degli allevatori.
Fish health is one of the keys to fish growth and survival, and thereby the economic result for fish farmers.
Tuttavia, gli sforzi degli allevatori di panderoz sono stati adattati con successo a inverni rigidi, senza nemmeno bisogno di riparo;
However, the efforts of breeders of panderozes have been successfully adapted to severe winters, without even requiring shelter;
Autorizzazione degli allevatori, dei fornitori e degli utilizzatori
Authorisation of breeders, suppliers and users
L'uso di FarmVisit da parte dei consulenti non è legato all'uso di InHerd da parte degli allevatori.
The use of FarmVisit by advisors is not related to the use of InHerd by farmers.
Chihuahua, ha conquistato il cuore degli allevatori giàsignificativamente differenti dai loro antenati indiani.
Chihuahua, subdued the hearts of dog breeders alreadyDiffered significantly from their Indian ancestors.
Gli Stati membri sono in prima linea nell'attuazione della direttiva 2008/120/CE del Consiglio e fin dal 2001 devono garantire l'applicazione delle norme da parte degli allevatori.
Member States are at the front line for the implementation of Council Directive 2008/120/EC and have had since 2001 to ensure that the rules are applied by the farming industry.
Classifica degli allevatori che possiedono più cavalli con una Mela Dorata
Ranking of breeders who own the most horses with a Golden Apple
Grazie al lavoro degli allevatori, sono apparse nuove varietà di fiori resistenti al gelo che sono adatte per la semina nelle regioni settentrionali del paese.
Thanks to the work of breeders, new frost-resistant flower varieties have appeared that are suitable for planting in the northern regions of the country.
Stasera, ci uniamo alla civiltà e passiamo la notte sotto un lavvu, o tepee degli allevatori nomadi, con al centro un fuoco di legna ruggente.
Tonight, we join civilization, and spend the night under a lavvu, or tepee of the nomadic breeders, with a roaring wood fire at its centre.
Questi affascinanti a prima vista, le creature carine sono apparse in Russia non molto tempo fa, solo all'inizio di questo secolo, ma hanno già acquisito una popolarità abbastanza ampia, specialmente nella cerchia degli allevatori di capre.
These fascinating at first sight, cute creatures appeared in Russia not so long ago, only at the beginning of this century, but have already gained fairly wide popularity, especially in the circle of goat breeders.
I fiori di spugna di una malva appartengono all'aspetto ibrido ricevuto come risultato del lavoro a lungo termine degli allevatori.
Terry flowers of a mallow belong to the hybrid look received as a result of long-term work of breeders.
Questo ibrido è una novità degli allevatori americani.
This hybrid is a novelty from American breeders.
E tutto questo grazie alla serietà e l'alta professionalità degli allevatori e gli appassionati di questa magnifica razza.
And all this thanks to the serious attitude and high professionalism of dog breeders and admirers of this delightful breed.
La varietà Polbig è il risultato del lavoro degli allevatori olandesi.
Polbig variety was the result of the work of Dutch breeders.
Grazie alla diligenza degli allevatori, ogni amante delle dalie ha l'opportunità di piantare sul sito una varietà di varietà di questi fiori.
Thanks to the diligence of breeders, every dahlia lover has the opportunity to plant on the site a variety of varieties of these flowers.
Immaginate di essere degli allevatori di maiali
Imagine that you're a pig farmer.
2.3846669197083s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?